В стремлении вывести японский футбол на новый уровень, ассоциация принимает решительные и порой рискованные шаги. На горизонте появляется нестандартный тренер Дзимпати Эго, чья уникальная методология работы с атакующими игроками закладывает основы амбициозного проекта. Основным его элементом становится строго организованная академия, предназначенная для трехсот юных футболистов, каждый из которых должен столкнуться с неимоверной конкурентной борьбой. В этом напряженном окружении лишь единицы смогут показать свои способности на международной арене, в то время как остальные рискуют остаться в тени, потеряв шанс осуществить свои мечты о профессиональной карьере. Динамика тренировочного процесса формирует новую футбольную культуру, в которой каждый участник обязан адаптироваться и развиваться.
Среди этих юных талантов выделяется Ёити Исаги, обладающий выдающимися способностями и настойчивым стремлением к успеху. Его мечта не ограничивается лишь собственными достижениями, он также хочет изменить подход к футболу в своей стране. Исаги понимает, что его усилия могут кардинально повлиять на будущее спорта в Японии, и готов пройти через любые испытания. Каждое принятое решение и каждая ошибка служат важнейшими уроками на пути к его росту и развитию. С решимостью и целеустремленностью он стремится оставить свой след в истории футбола и вдохновить новое поколение спортсменов верить в себя и добиваться поставленных целей.